Las declaraciones hitlerianas del ministro turco

(Mustafa Ozer / Getty)

“El terrorismo se alimenta a través de la pintura, la poesía y otros artículos, pero también a través de prácticas artistícas e incluso científicas”, esta declaración fuera de lugar no pertenece ni a Hitler ni a Musolini sino al actual ministro del Interior turco, Naïm Sahin.

Mientras 35 periodistas más venían a sumarse a los 61 anteriores encarcelados, el gobierno del AKP del primer ministro Erdogan ha anunciado su intención de preparar una serie de medidas “democratícas” para mejorar la situación de la libertad de expresión, lo cual ha generado una grán preocupación tanto en los kurdos como en los opositores de izquierda, ya que cada vez que el gobierno de Erdogan habla de “mejoras” la policía lleva a cabo una nueva campaña de detenciones.

Las nuevas dianas: científicos, poetas y asociaciones.

Las declaraciones del ministro del Interior no han tardado en interpretar las medidas anunciadas. Así mientras que la lucha antiterrorista se abate sobre la casi totalidad de la población,el ministro quisó ampliar la definición durante una reunión en la ciudad de Afyonkarahisar, el 25 de Diciembre pasado. “Existe otro pilar del terrorismo, el psicológico, el científico, hay una especie de patio trasero que nutre al terror y luego está la propaganda.Algunos justifican el terrorismo e incluso lo apoyan a través de la pintura y lo proyectán en los cuadros, otros lo refleján en la poesía o bien escribiendo artículos. Así se oponen a los que combaten el terrorismo (las fuerzas del ordén)”.

¿Señal de la clausura del partido kurdo BDP?

Una vez señalado a los intelectuales y científicos,ahora apunta directamente hacia el principal partido kurdo,acusandóle de ser una extensión del PKK.Dicha declaración podría ser considerada como una señal anticipatoria de la clausura del partido kurdo. El co-presidente del BDP, Selahattin DEMIRTAS, ha afirmado que poseía informaciones según las cuales el ministro del Interior habría ordenado a la policía recoger “pruebas” en contra de su partido para posterioemente ser remitidas al Tribunal de Audiencia Pública. “Aún no sabemos si se ván a abrir diligencias con el fín de clausurar nuestro partido”, declaró el dirigente del BDP. El 11 de Diciembre del 2009, La Corte Constitucional Turca había disuelto el DTP (Partido de la Sociedad Democratíca), actualmente BDP.
El ministro del Interior prosiguió diciendo lo siguiente” : en el seno de la militancia kurda,en nombre del nacionalismo y de la fraternidad, existe todo tipo de comportamientos depravados e inmorales,como el zorastrismo o la homosexualidad, pasando por el consumo de carne de cerdo.”

Para Cengiz Candar, periodista del diario Radikal,las declaraciones del ministro del Interior turco  no deján de recordar a las del ministro de propaganda hitleriano, Goebbels..
Este tipo de mentalidad ha transformado el país en una inmensa cárcel abierta. Desde el 2009,más de 8.000 personas han sido detenidad en el marco de la operación contra el KCK,más de 5.000 están actualmente encarceladas,sín contabilizar a otros miles encarcelados por  ayuda al “terrorismo”.

Un gobierno en contra de la democracia

La politíca de apertura democratíca tenía como finalidad manipular a la opnión pública pero nunca se llevó a cabodando origen a graves violaciones de los derechos humanos,convirtiendo a Turquía en una inmensa cárcel para periodistas(96), abogados(36), ediles (más de un centenar, de los cuales 18 alcaldes y 8 diputados), sindicalistas(43) y defensores de los derechos humanos (15).
Para los kurdos existen todo tipo de razones para no creer en las supuestas promesas del gobierno turco. Ninguna medida concreta se ha tomado para mejorar la situación de los derechos humanos y la libertad de expresión. Todas las reivindicaciones del pueblo kurdo han sido denegads y reprimidas. Un gobierno que detiene a toda aquella persona que piensa de forma diferente a la ideología oficial no está capacitado para encontrar soluciones a los problemas sociales o etnícos.Un primer ministro (Erdogan) autocráta que sueña con instaurar el sistema presidencialista no  puede llevar a cabo una politíca de democracia participativa.

Publicado por Mesopotamia Informations y traducido por Bîhar Euskal Kurdu Elkartea

Publicado en Derechos Humanos, Kurdos, Turquía, Uncategorized | 1 comentario

20 días de aislamiento para el líder kurdo Abdullah Ocalan

El líder del PKK (Partido de los Trabajadores del Kurdistán), Abdullah Ocalan, no recibe  sus únicas “visitas” carcelarias desde el 27 de julio de 2011. Las visitas son sus abogados. No obstante eso, habría sufrido un aislamiento total por 20 días desde el 29 de noviembre.

Los abogados de Ocalan declararon que los derechos fundamentales de su defendido están siendo usados como herramientas de chantaje político.

La declaración de los abogados sobre el confinamiento de Ocalan subrayó que el aislamiento del líder del PKK se ha hecho más pesado en los últimos tiempos.

Textualmente, la declaración dice:

“Además de la prohibición impuesta a visitar a nuestros clientes desde el 27 de julio por diferentes razones, al Sr. Ocalan tampoco se le permite ponerse en contacto con el mundo exterior por otros medios como el envío de cartas o telegramas. Él todavía no respondió a nuestra correspondencia fechada el 16 de noviembre en la que se le ha preguntado sobre su situación. Aún no sabemos si la recibió o no.

A través de la prevención de su derecho a hacer una llamada telefónica o escribir una carta, nuestro cliente, que no tiene prácticamente ningún contacto con el mundo exterior, está sometido a un régimen de aislamiento total. Durante cinco meses no hemos sido capaces de saber o conocer la situación del Sr. Ocalan y nuestros otros cinco clientes que están presos en la isla. La última notificación que recibimos de nuestros clientes era el fax enviado por el cliente Cumali Karsu quien nos habló de las severas condiciones a las que han sido sometidos. Así como la incomunicación impuesta al Sr. Ocalan desde el 29 de noviembre.”

Noticia extraída de http://www.yakurdistan.blogspot.com/

Fuente: ANF NEWS AGENCY

Publicado en Kurdos, PKK, Turquía | 1 comentario

Masacres, torturas y detenciones masivas hunden el prestigio de Tayip Erdogán

El primer ministro turco Tayyip Erdogan, a la derecha, saludando al ministro japonés de Exteriores Kichiro Gemba, antes de la reunión que mantuvieron en Estambul, Turquía, el pasado 6 de enero. / Efe

Manuel Martorell /  Tayip Erdogán, primer ministro de Turquía y referente para los nuevos movimientos islamistas de la “primavera árabe”, termina el año 2011 con una acumulación de escándalos que hunden su prestigio internacional, sobre todo en materia de derechos humanos. Además de las decenas de muertos por los bombardeos en el norte de Irak, algunos de ellos con claras muestras de haber usado armas químicas, el pasado año se presentaron cientos de denuncias por torturas mientras que el Instituto Internacional de Prensa (IPI) acaba de declarar a su Gobierno “enemigo de la libertad de expresión”, debido a las últimas redadas contra los medios de comunicación en su país.

A ello hay que unir el resumen anual difundido por la Asociación de Derechos Humanos (IHD)recogiendo datos correspondientes al periodo que va desde enero hasta finales de noviembre. En este informe, la IHD afirma que su política de “tolerancia cero” contra la tortura también ha quedado convertida en “papel mojado”. En esos once meses, fueron 473 las denuncias presentadas por personas que aseguran haber sido sometidas a tortura o maltrato por autoridades dependientes del Gobierno.

Seguir leyendo en Cuarto Poder

Publicado en Derechos Humanos, Manuel Martorell, Turquía | Deja un comentario

Mardin, en busca de las raíces

 

 

Juan Pedro Tomás / El plan era conocer Mardin, pequeña y pintoresca ciudad de Turquía donde nacieron mis abuelos paternos. A comienzos del siglo XX, ellos decidieron dejar Mardin y emprender un largo viaje a la ciudad de La Plata en busca de un futuro mejor. A comienzos del siglo XXI, con mi padre decidimos realizar el viaje inverso, mucho más fácil y rápido que el que los abuelos hicieron, por cierto. Desde Estambul, un vuelo de unas dos horas nos depositó en esta ciudad en plena Mesopotamia.

Mardin está enclavada en la región sudeste de Turquía, a unos pocos kilómetros de la frontera con Siria. La población de Mardin es de unos 80.000 habitantes, con mayoría de grupos kurdos, turcos, asirios y árabes. En este lugar también conviven musulmanes, cristianos y ortodoxos. Mardin fue habitada por cristianos de origen asirio en el siglo mientras que los árabes dominaron la ciudad entre los años 640 y 1004. Luego se sucedieron numerosas oleadas de turcos selyúcidas, kurdos, mongoles y persas hasta que los otomanos conquistaron definitivamente Mardin en 1517. A comienzos del siglo XX muchos cristianos fueron forzados por los otomanos a abandonaron la ciudad.

La parte vieja de la ciudad, de un notable estilo arquitectónico árabe, se encuentra en una montaña, desde donde se puede apreciar la majestuosidad de la planicie mesopotámica del norte de Siria.

Las laberínticas calles de Mardin, pobladas de casas construidas en roca calcárea, invitan a recorrerlas y perderse por ellas sin rumbo fijo. Es notable la calidez y la hospitalidad de los habitantes de Mardin, y no hay que sorprenderse si los locales invitan a los turistas a conocer sus propias casas y familias. El turismo no llega en masa a este lugar, pero los pocos visitantes que llegan al lugar son tratados con una calidez extrema.

Como toda ciudad turca, Mardin tiene su bazar, donde se pueden comprar desde los deliciosos bombones turcos llamados lokum hasta objetos de latón. También se venden dátiles, aceitunas, almendras y especias.

Cerca del bazar está la principal atracción de Mardin: la mezquita Ulu Camii, con su impresionante domo y su impactante minarete que data del siglo XII. También bien vale una visita al museo de la ciudad, donde se pueden ver objetos que recorren la extensa historia de Mardin.

A pesar de tener una parte más moderna, el distrito viejo parece detenido en el tiempo. Allí, salvo el ruido que proviene de los mercados, todo está en silencio y la gente parece no conocer lo que es el apuro ni el estrés. Lo único que quiebra la calma del lugar son los llamados a la oración que se hacen desde las numerosas mezquitas, que con sus altos minaretes adornan Mardin.

Otro lugar que no debe dejar de visitarse es el monasterio Deryl-ul Safaran, que fue sede del patriarcado de la Iglesia Siriana Ortodoxa de 1166 a 1932, cuando dicha sede fue trasladada a Damasco, en Siria.

fuente: http://www.lanacion.com.ar

Fotos: Adnan Avuka

adnan1003

adnan1004

adnan1005

adnan10061

adnan1007

adnan1009

adnan1011

adnan1012

adnan1013

Publicado en Kurdos, Turquía | Etiquetado | 3 comentarios

La izquierda abertzale denuncia la “masacre” del Estado turco

Gara  – La izquierda abertzale ha denunciado la “actitud” del Estado turco con respecto al pueblo kurdo ya que, según han asegurado en un comunicado, este ejecutivo ha admitido haber matado “a más de 35 civiles” en un ataque aéreo contra supuestos miembros del PKK.

La izquierda abertzale ha hecho suyas las palabras del portavoz del BDP, Gultan Kisanaken, que ha afirmado que “ha sido una masacre”: “Los aviones militares turcos han bombardeado un grupo de 50 ciudadanos kurdos, con la intención de masacrarlos, en lo que representa un crimen de guerra y un crimen contra la humanidad”.

“La estrategia del ejército turco de tirar a matar es un crimen contra el derecho internacional, y la comunidad internacional debería actuar ante estos hechos”, ha exigido la izquierda abertzale.

Asimismo, ha reivindicado “una vez más” que “tanto en Kurdistan como en Euskal Herria el único camino para la resolución de los conflictos son el diálogo, la negociación y el acuerdo, porque solo desde el respeto de la voluntad popular se alcanzará una paz justa y duradera”.

Por ello, la izquierda abertzale ha realizado un llamamiento a “los diferentes estamentos del Estado turco para que revisen su posición y apuesten por la negociación”.

Publicado en Derechos Humanos, Genocidios, Kurdos, Turquía | Deja un comentario

Vídeo: Al menos 35 personas murieron en bombardeo turco contra kurdos en Irak

El ejército turco masacró ayer mismo al menos a 35 campesinos kurdos durante un bombardeo llevado a cabo en la provincia de Sirnak. 35 personas, entre ellas niños y escolares han fallecido en el bombardeo según la agencia de prensa kurda ANF, la cual ha publicado fotos de la masacre, tan sólo 3 adolescentes sobrevivieron.

Según algunos testigos,4 cazas(Tipo F-16) bombardearón el 28 de Diciembre alrededor de las 21.20, los aledaños de la aldea de Ortasu(Roboski en kurdo) en la provincia de Sirnak, fronteriza con el Kurdistán de Irak.

Los cuerpos estaban totalmente carbonizados y entre las víctimas figuran niñ@s y adolescentes entre 12 y 16 años así como algunos guardias rurales (milicias paramilitares).
El gobernador local,Vahdettin Özkan, anunció la muerte de 35 personas y un herido, limitandóse a comentar que un “incidente” había ocurrido, sin explicar las circunstancias en las cuales esas personas habían fallecido. El estado mayor turco confirmó a su vez el bombardeo en un comunicado. Ninguna información fue facilitada en este comunicado acerca de la identidad de los fallecidos. El mando militar de Gülyazi había avisado a la división de Sirnak con el fín de evitar el bombardeo,resaltando que se trataba de gente conocida y que no eran combatientes del PKK, sin embargo los aviones llevarón a cabo el bombardeo, según las declaraciones bajo anonimato de un guardia rural.

Se trataba de campesinos que se dedicaban al contrabando de tabaco y gasolina entre Irak y Turquía,muchos de ellos, jovenes para ganarse algún sustento. Un guardia rural afirmó que dicha actividad era conocida por las autoridades ya que no se puede llevar a cabo sín su permiso. El gobierno y los responsables militares guardán silencio, los medios turcos controlados por el gobierno del AKP evitan hablar de esta masacre.

La agencia de prensa DIHA ha facilitado los nombres de las víctimas. El bombardeo interviene algunas horas después de la reunión del Consejo de Seguridad, llevado a caboi ayer mismo.

El BDP, principal partido kurdo ha decretado un duelo de 3 días y ha hecho un llamamiento al pueblo kurdo para que se manifieste de forma masiva en contra de la masacre.

Publicado por ANF y traducido por Bîhar Euskal Kurdu Elkartea

Publicado en Derechos Humanos, Genocidios, Kurdos, Turquía | 1 comentario