Archivo de la categoría: Poesía

Poema de Hussein Habasch: Los kurdos y Dios

Los kurdos y Dios Los kurdos viven en las montañas No por algo Sólo quieren estar cerca de Dios * * * Dios quiere a las llanuras No por algo Sólo porque no quiere ver el sufrimiento de lo kurdos … Seguir leyendo

Publicado en Kurdos, Poesía | Etiquetado | 2 comentarios

“Ten paciencia con tu destierro”

TEN PACIENCIA CON TU DESTIERRO Ten cuidado con la muerte Y no digas que bello es morirse Y que es más tierno que el destierro, …solamente la muerte sabe que es vil y deprimente, su presencia. Piensa en ti Y … Seguir leyendo

Publicado en Kurdos, Poesía, Siria | Etiquetado | Deja un comentario

Poema: “En Damasco” / Hala Mohammad

En Damasco no pueden permitirse los amigos morir ni traicionar ni ir al destierro no le consienten a la calle prescindir de transeúntes ni al sol dejar cada amanecer de despertarse en Damasco no pueden las prisiones mudarse de lugar … Seguir leyendo

Publicado en Mujer, Poesía, Siria | Etiquetado , , , | Deja un comentario

No llegó el presente (o amar a un kurdo)

“No llegó”  (o amar a un kurdo) Nunca nos llegó el presente y hoy, no existe ya el mañana. Fueron muros de Oriente, cárceles ensangrentadas. Fueron hombres sin rostro, esos que   la libertad cercenan, esos  que la voz mutilan … Seguir leyendo

Publicado en Poesía | Etiquetado , | Deja un comentario

Cantar de los niños kurdos en Amed (Diyarbakir)

      “Cantar de los niños kurdos en Amed” Dejadme cantar, dejadme cantar Lobos grises dejadme cantar! Mi corazón está lleno de canciones Como la nube llena de lluvia Dejadme llover, dejadme cantar Lobos grises dejadme cantar! Dejadme cantar, … Seguir leyendo

Publicado en Kurdos, Poesía | Etiquetado , , | Deja un comentario

Tempestad

                                         “Tempestad” La marea dijo al pescador:                         Hay muchas razones para mis olas furibundas. La más importante es que estoy por la libertad de los peces y en contra de la red. Sherko Bekas   El diario secreto de una … Seguir leyendo

Publicado en Kurdistán, Kurdos, Poesía | Etiquetado , | 3 comentarios