Archivo de la categoría: Galicia

Éxito galego no Curdistán

Publicado el julio 2, 2010 por Actualidad Kurda

A tradución ao curdo de ‘Made in Galiza’, de Séchu Sende, vende 3.000 exemplares Made in Galiza (2007), o libro de relatos que Séchu Sende escribiu botando man da tradición «insumisa» da retranca, véndese no Curdistán por catro liras turcas … Seguir leyendo →

Publicado en Galicia, Libros | Deja un comentario

"Made in Galizia" en kurdo

Publicado el mayo 20, 2010 por Actualidad Kurda

Un libro del escritor gallego Séchu Sende “Made in Galiza”fue publicada en lengua kurda por la prestegiosa editorial Avesta con el titulo: «Ni en mis sueños voy a perder mi lengua». Nota de prensa en gallego: Unha casa de palabras: … Seguir leyendo →

Publicado en Galicia, Libros | Deja un comentario

“El Kurdistán es como la cueva de Alí Babá que todos ambicionan” (Entrevista)

Publicado el abril 7, 2009 por Actualidad Kurda

Yashmina Shawki es una viguesa hija de kurdo y gallega que ha vivido hasta los dieciocho años a caballo entre Vigo e Irak. Licenciada en Derecho e Historia Contemporánea, esta especialista en temas de Oriente Medio acaba de presentar en … Seguir leyendo →

Publicado en Derechos Humanos, El Kurdistán, Galicia, Irak, Libros | Deja un comentario

Desde Galicia hasta El Kurdistán en bici (Foto)

Publicado el febrero 25, 2009 por Actualidad Kurda

Guizmo y Ratur dos jovenes gallegos de Santiago De Compostela hace ya 24 días partieron de su tierra natal rumbo al Kurdistán, ahora se encuentran en Nîmes en el sur de Francia. Pasarán por Italia, Slovenia, Croatia, Serbia, Rumanía, Bulgaria, … Seguir leyendo →

Publicado en Derechos Humanos, El Kurdistán, Galicia, Turquía | 3 comentarios

La cantante kurda Aynur de nuevo en España

Publicado el diciembre 13, 2008 por Actualidad Kurda

Ya es la cuarta vez en este año que la gran cantante kurda acude a España para participar en los festivales internacionales de música. Hoy a las 21.00 horas Aynur interpretará, en el auditorio de Santigo (Galicia), unas canciones del … Seguir leyendo →

Publicado en Canarias, Conciertos, Derechos Humanos, El Kurdistán, Galicia, Turquía | 1 Comentario