Archivo del Autor: ZA

Acerca de ZA

Traductor e intérprete kurdo/español, coautor de Actualidad Kurda. https://actualidadkurda.wordpress.com/ http://zinarala.wordpress.com/ (Kurdo)

Erdogan pierde el norte

El pasado 25 de junio los yihadistas del Estado Islámico irrumpieron en la ciudad de Kobane  masacrando a 210 civiles y a otros 23 en un pueblo al sur de Kobane. Este genocidio no hubiera sucedido si no fuera por … Sigue leyendo

Publicado en Uncategorized | Etiquetado , , , , | Deja un comentario

De Córdoba al Kurdistán

AK/Z.A – Hace unos años pregunté al cantaor iraní Hamed Nikpay por qué había elegido el título “Cordoba to Kurdistán” para una de sus canciones. Me contestó: Compuse esta canción  para rendir homenaje al tanbûr [instrumento nacional kurdo] y al flamenco. Y como … Sigue leyendo

Publicado en Irán | Etiquetado , , | Deja un comentario

El genocidio de Kobane

Vuelve a aparecer el nombre de esta famosa ciudad kurda en la prensa mundial, esta vez por las masacres cometidas por un centenar de extremistas del Estado Islámico que irrumpieron, en la madrugada del pasado 25 de junio, en la … Sigue leyendo

Publicado en Derechos Humanos, Genocidios | Etiquetado | 2 comentarios

Documental: “Kurdistán; Paraíso de 7 Tribus”

Originalmente publicado en Actualidad Kurda:
Más de 5.000 personas mueren en Halabja (Kurdistan iraquí) en el trascurso de una hora. Una hora de bombardeo con armas químicas. Un viejo proverbio kurdo dice que la boca no es un agujero en…

Publicado en Uncategorized | Deja un comentario

Indignación mediática por las imágenes de una niña kurda con una ametralladora

El diario sensacionalista Daily Mail ha publicado un vídeo probablemente grabado en el Kurdistán iraquí donde se ve a una niña con una amatrelladora disparando, torpemente, ráfagas de fuego hacia una dirección desconocida, donde se supone que están los combatientes del Estado islámico, … Sigue leyendo

Publicado en Derechos Humanos, Irak, Kurdos, Siria | Etiquetado | 1 comentario

El mundo llora la perdida de la guerrillera y cantante Viyan Peyman

La muerte de Viyan Peyman ha conmocionado a muchas personas de muchas nacionalidades, las que conocen el pueblo kurdo y se solidraizan con su legítima causa. Lo hemos comprobado en las redes sociales,  como muchas personas compartieron la noticia del falleciemiento de … Sigue leyendo

Publicado en Irán, Kurdos, PKK, Siria, Turquía | Etiquetado , , , | 10 comentarios