En Memoria de Halabcha *

Un padre porta una foto de su hijo en el Cementerio de Halabcha (Jamal Penjweny/Reuters)

En Memoria de Halabcha *

Tenga piedad, Sr Cianuro,
la mostaza de azufre ,
los procedimientos químicos …
Tengan piedad con los cuerpos de los niños kurdos,
de la cosecha de los kurdos,
de los manantiales de  los kurdos
de los pájaros de los kurdos,
de las piedras de los kurdos,
de las tumbas de los kurdos …

Tenga piedad excelentísimo Sr. Genocidio,
tenga piedad para que crezca hierba verde en las colinas de los kurdos,
y sobre sus montañas  corazones blancos.
Tenga piedad usted que se dedica a devastar,
y aplastar.

Filtrado en los pulmones de los kurdos.
Tenga piedad  gas invisible,
transparente,
estimulador de los nervios,
inequívoco y absoluto asesino…
Tenga piedad,
los kurdos siguen soñando con la lluvia divina,
no con la lluvia de los aviones.

* Poema  de  Hussein M.Habasch