Alemania: Una refugiada kurda acosada por otros refugiados por no ser “creyente”

AK – Nisrîn es una mujer kurda de Efrîn (Los Montes Kurdos, Rojava) y lleva un año viviendo como refugiada en Alemania.

Nisrîn profesa el Yazidismo, o sea adora a Tawûsê Melek (el ángel del pavo real) que es considerado por algunos musulmanes y cristianos como Satanás o el Diablo y aunque vive a miles de kilómetros de los yihadistas del Oriente Próximo aún no se siente salvo por el acoso de algunos  refugiados extremistas.

La televisión alemana Deutsche Welle la entrevistó para arrojar luz a las minorías religiosas que sufren acoso por algunos radicales musulmanes en los centros  de acogida del país germano.

Cabe recordar que los pueblos yazidiés en Efrîn fueron bombardeados en varias ocasiones por los islamistas “moderados” y el Estado Islámico.

Publicado en Documentales, Mujer, Religión | Etiquetado , | Deja un comentario

“Un pueblo sin su lengua puede ser pueblo, pero mudo, inexpresivo.”

Esta galería contiene 3 fotos

Originalmente publicado en Pueblos originarios de Oriente Próximo y el Magreb:
Entrevista al Dr. Efrem Yildiz Sadak, profesor titular de Estudios Hebreos y Arameos en la Universidad de Salamanca. De origen asirio, es doctor en Teología Bíblica. Investigador de…

Galería | Deja un comentario

Hipocresía europea ¿Hasta cuándo?

Foto Jesús Monroy

Foto Jesús Monroy

En noviembre de 2014 acudí a todas las ponencias del II Foro Elcano de Terrorismo Global que tuvo lugar en Casa Árabe en Madird. Iba a escribir un artículo en kurdo sobre este foro, pero al final no escribí nada, porque en este foro no se habló nada de la lucha kurda contra El Estado Islámico en Mesopotamia, entonces los jóvenes kurdos hicieron historia por su resistencia numantina contra El Estado Islámico en Kobanê.

En la clausura de este encuentro que duró dos días participó un alto cargo del gobierno de Rajoy, lo que me llamó la atención en su intervención que pidiera a los asistentes en el foro (medios de
comunicación, investigadores..etc) “su colaboración para dejar de llamarles Estado Islámico y dirigirnos a ellos como lo que son, como DAESH”, porque las siglas DAESH, acrónimo del Estado Islámico en Irak y Levante, según nos explicó el político español “en árabe suena fonéticamente parecido a algo que aplastar o algo que pisotear” y esta expresión ofende a los yihadistas del Bagdadi.

A mi modo de ver los políticos europeos que usan estas siglas, quieren que la gente diferencie entre el Estado Islámico y otros estados islámicos de la zona, con el fin de justificar sus lazos económicos y políticos con los regímenes islamistas del Oriente Próximo, donde se violan los derechos humanos diariamente, donde las mujeres estás prohibidas de su libertad y donde se ejecuta a la gente con la espada o con la horca. Los políticos europeos no dejan de repetir que “el Estado Islámico no representa el Islam”, bien pero no se esfuerzan en criticar los regímenes islamistas, al contrario ponen la alfombra roja a los tiranos de estos países cuando pisan el territorio europeo, les condecoran y les privatizan una playa pública para veranear en sus costas. Y cuando estos regímenes bombardean a los ciudadano de uno de los países más pobres del mundo (Yemen), algunos líderes europeos se apresuran para calificar estas operaciones militares como “legítimas”, obvio detrás de estas declaraciones sobre la “legitimidad” para bombardear hay jugosas ventas de armas.

Un año antes de que estallasen las revueltas populares contra la dictadura en Siria, La Moncloa me escribió que “España continuará realizando un seguimiento a todos los casos preocupantes de derechos humanos en la República Árabe Siria”,  que “España aprovechará todas las oportunidades que están a su alcance para suscitar ante las
autoridades locales los casos de derechos humanos”, la carta fue papel mojado. El sátrapa sirio visitó España en el mismo año y fue recibido en La Zarzuela y en La Moncloa,  nadie habló con él sobre las atrocidades que cometen sus fuerzas de seguridad contra los ciudadanos sirios, nadie le presionó para hacer reformas políticas.

La política exterior europea es muy errónea en el Próximo Oriente. Europa se equivoca al enviar armas a los dictadores y  también se equivoca por completo al enviar sus cazas para bombardear las zonas bajo la ocupación del Estado Islámico para vengarse de los atentados islamistas que se cometen en suelo europeo. Esta guerra contra el radicalismo no se gana lanzando bombas sobre la gente, con tantas toneladas de bombas no se ha acabado con al Qaeda ni mucho menos con los talibanes. Se conocen muy bien los países que financian y apoyan alos yihadistas.  Allí donde hay que intervenir dipolmáticamente, presionado a estos países para que reformen sus constituciones y los libros escolares donde se enseña el radicalismo religioso.

¿Hasta cuándo estrechará Europa la mano con tiranos como el presidente turco Recep Tayyip Erdoğan? sabiendo muy bien que su ejército está destruyendo ciudades enteras en el Kurdistán, y sabiendo que Erdoğan sigue enviando apoyo logístico a los yihadistas “moderados” que están bombardeando a mi barrio natal en Alepo (Cheij Maqsud), solamente porque la mayoría de los ciudadanos que viven en este barrio son kurdos.

Los líderes europeos tienen que dejar de ser hipócritas, porque esta hipocresía destruye sociedades enteras y ayuda a que se extienda el terror por todas partes. Europa debe apoyar a los movimientos democráticos de Oriente Próximo y tender la mano a los musulmanes que alzan la voz para reformar su religión.

  • Artículo publicado en el Crisol de Ciudad Real.
Publicado en Derechos Humanos, Kurdos, Siria, Turquía | Etiquetado , , | 2 comentarios

Hussein Habasch: “La poesía es nada más que la expresión del dolor”

El poeta kurdo  Hussein Habasch contemplando el río Rin en Bonn / Actualidad Kurda

El poeta kurdo Hussein Habasch contemplando el río Rin en Bonn /  Actualidad Kurda

Iris Miranda –  Muy pocas veces, las noticias que vemos de otros países reflejan la realidad de estos y solo nos dejan con ideas pre-dirigidas. Son noticias que sirven al interés del organismo que las genera. Mientras, la historia que nos llega fragmentada, pocas veces tiene la esperanza de ser alumbrada por los que la protagonizan como en esta ocasión – creo que por esto esc ribí un poemario de tema relacionado alguna vez.

El Festival Internacional de Poesía en Puerto Rico (FIPPR) ha traído anteriormente, además de poetas invitados de Latinoamérica y España, a poetas invitados en lengua extranjera, como Ralph Nazaret poeta de India. El FIPPR en esta octava edición, nos obsequia con la presencia del poeta kurdo-sirio, Hussein Habasch, quien nos abre las puertas del conflicto en su país de origen, a través de su conferencia ofrecida el miércoles, 30 de marzo en el Salón de Usos Múltiples de la Inter-Metro: “Yo, el exilio, la poesía y el mundo”.

Dos distinguidos profesores de esta universidad, el Lcdo. Phillip Escoriaza y el Dr. Lajos Szazd, lo acompañaron para ofrecernos un transfondo histórico de la persecución de las colonias kurdas en Turquía, Siria, Iraq e Irán, mientras el Iman Zaid Abdelrahim sirvió de intérprete a sus palabras expresadas en árabe. Nos confiesa el poeta, en un aparte antes de la conferencia, que hay cierto paralelismo entre Puerto Rico y su lucha por el idioma con el de sus compatriotas kurdos y comienza su relato en su temprana niñez cuando se le prohibiría: usar su lengua materna fuera del hogar, hablada o escrita so pena de ser encarcelados. De este modo aprenderá formalmente árabe. A mediados de los noventa, Hussein emigra a Bonn, Alemania, país donde reside actualmente. Allí tendrá la oportunidad de aprender su verdadera lengua materna, el kurdo; y su literatura será escrita en kurdo y árabe.

Nos dice, el poeta, con metáforas como “tuve que robarme a mí mismo” que la poesía no sirve para salvar nada, ni lograr cambios políticos, la poesía es nada más que la expresión del dolor, del dolor de todos, de su dolor, de sentirse exiliado en su propia patria y continuar como uno en el mundo.

Nos percatamos de que Kurdistán es una nación cultural fragmentada, un territorio repartido, que depende del país que lo ocupe (Turquía, Iraq, Siria…) pueden los kurdos o no, gozar de cierta paz. Los más, emigran en busca de esta, como en fue su caso. Y como nos revela en sus datos sobre su poesía respecto del exilio.

Saberse ser, sabiendo que no hay un reconocimiento de estado político y que las razones para la demonización de los suyos es la avaricia de los que los ocupan y los han convertido en colonos en su propia tierra. Y cuál es el objeto de tal egoísmo, ¿adivinan? Kurdistán es rica en petróleo.

Al preguntársele por los poetas kurdos al comienzo del conflicto, Hussein nos responde que, la gran mayoría, estaban o encarcelados o declarados desaparecidos por el régimen opresor. Y ya sabemos lo que eso significa.

Felicitamos a la Junta del FIPPR por el acierto de poder contar entre nosotros, en este momento histórico, a este importante poeta del exilio kurdo-sirio, porque nos ha traído con su poesía: su lucha, sus costumbres y su realidad. Le deseamos con las mismas palabras que usamos para el verso: justicia para su pueblo y la paz de poder regresar algún día a su casa, Kurdistán.

Publicado en El Postantillano

Publicado en Kurdos, Siria | Etiquetado , | 3 comentarios

“Los kurdos no necesitan a los combatientes extranjeros en la lucha contra los yihadistas”

Simón de Monfort, ex militar valenciano, y Martos, madrileño de Reconstrucción Comunista. / El Correo

Simón de Monfort, ex militar valenciano, y Martos, madrileño de Reconstrucción Comunista / El Correo

AK – Hace unos días el periódico El Correo publicó un reportaje que incluye una serie de entrevistas con ciudadanos españoles que lucharon contra el Estado Islámico en Mesopotamia. Y también fueron entrevistados para este reportaje Roberto Vaquero, secretario general de Reconstrucción Comunista, que ha pasado 49 días en la cárcel por colaboración con el Partido de Los Trabajadores del Kurdistán (PKK), organización considerada “terrorista” por Estados Unidos y la Unión Europea, el periodista Ferran Barber y el coautor de este blog.

El católico Simón de Monfort y el camarada Martos relatan su experiencia en el frente contra el Estado Islámico. Sin embargo, el periodista y refugiado sirio Zinar Ala advierte: «Los kurdos no necesitamos a los extranjeros para combatir al EI». Toda la información en este enlace: Cruzados’ y comunistas, juntos contra el Daesh.

Artículo relacionao:

“Estando en sus países también pueden solidarizarse con los kurdos”

Publicado en Derechos Humanos, Irak, Kurdos, PKK, Siria | Deja un comentario

Ira entre los kurdos de Rojava por declaraciones racistas de un líder opositor

Asaad Al-Zubi, jefe del Alto Comité de Negociaciones de la oposición siria.

Asaad Al-Zubi, jefe del Alto Comité de Negociaciones de la oposición siria, en Ginebra.

AK – El jefe del Alto Comité de Negociaciones  de la oposición siria y expiloto de las fuerzas áreas del régimen sirio, Asaad Al-Zubi, participó hace un año en un programa de radio y lanzó declaraciones racistas contra los kurdos, sus declaraciones fueron distribuidas ayer en las redes sociales provocando un gran malestar entre los kurdos sirios. La radio opositora Oriente eliminó la entrevista de su archivo en Youtube y pidió disculpas al pueblo kurdo.

Declaración de la Radio Orient, donde pide disculpas del pueblo kirdo.

Declaración de la radio opositora Orient, donde pide disculpas al pueblo kurdo

“Los kurdos representan sólo el 1% del pueblo sirio.En la era de Hafiz Al-Asad* los kurdos sólo revindicaban un papel que demuestre que son descendientes de Adán, todos los estados del mundo conspiran [contra nosotros] y los mercenarios [los kurdos y otras etnias de Sirias] han planeado sus agendas a costa de la sangre siria y quieren estados para que sean seres humanos” así opina el el piloto desertor del Ejército Árabe Sirio.

En otras palabras este islamista “moderado” y admirador de los yihadistas ve a los kurdos, asirios, armenios, etc como animales y con la creación de un estado propio estos animales se convertirán en seres humanos.

*Hafiz al-Asad: Un dictador que gobernó Siria durante tres décadas, un día después de su muerte en 2000, su hijo Bashar Al-Asado fue designado como presidente de la República Árabe Siria hasta hoy día).

Artículos relacionados:

¿El chovinismo árabe hasta cuándo?

“Agregar el mote de República Árabe a Siria se llama etnocidio”

Publicado en Derechos Humanos, Kurdos, Siria | Etiquetado , , | Deja un comentario